Foto Pexels / Anna Shvetz

Um nome demasiado estranho
Quer dizer, estamos num país livre e toda a gente pode chamar, dentro de certos limites, o que quiser à criança.
Mas pense que as crianças gozam com os outros por tudo: um nome normal já é uma gozação a menos. Quer que a criança seja diferente? Deixe isso a cargo dela. E sabe lá se ela vai querer ser diferente… Se não quer chamar-lhe Maria nem Ana, João ou José, há nomes ‘diferentes’ mas que não são demasiado estranhos. Investigue.
Um nome demasiado banal
Pronto, é verdade que nenhuma criança vai troçar deles, mas vão passar a escolaridade inteira a serem conhecidos pelo nome+apelido. Nunca são só a Maria e o Tiago, são sempre a Maria Santos e o Tiago Rodrigues, para se distinguirem da Maria Silva, da Maria Gonçalves e da Maria Fonseca, e de todos os outros Tiagos. É bom não se distinguir da matilha, mas ter o mesmo nome que milhões de outras pessoas também pode dar-lhes a sensação de que não se distinguem dos outros, que são demasiadamente um produto do seu tempo, ou que os pais não se deram ao trabalho de procurar alternativas…
Um nome que lhe traz más recordações
Se racionalmente adora Constança mas houve uma Constança que lhe fez a vida negra, é escusado: sempre que disser o nome, vai estar a lembrar-se dela. Pode não ser racional, mas mais vale escolher outro.
O nome da moda
Maria ou Beatriz, Rodrigo ou João, são clássicos lindos, afinal alguma razão há para serem tão escolhidos, mas, mais uma vez, haverá mais cinco meninos na sala dele com o mesmo nome… Se quiser um nome ‘popular’, desça uns degraus na lista e escolha a partir do décimo…
O nome da avó
Há avós com nomes fantásticos, e agora a moda é precisamente recuperar nomes tradicionais como Isabel, Luísa ou Alice. Mas se a sua mãe (ou pior, a sua querida sogra) dava pela graça de Otelinda ou Ifigénia, Drusila ou Detinha, não deixe. Se for preciso, fuja com a criança ou ligue para a Associação de Apoio à Vítima, mas não deixe. Alternativa: se está num meio tradicional, procure até encontrar uma tia com um nome decente, mesmo que tenha morrido no século XVII. Se o seu marido fizer mesmo mesmo questão de dar à filha o nome da irmã que morreu com 17 anos (e que se chamava Britânia de Jesus) proponha ficar como segundo nome.
Um nome ‘encomendado’
“Ai nesta família o primeiro filho sempre se chamou Álvaro.” Se gosta, ótimo. Mas se não gosta, porquê manter a tradição só porque outras pessoas esperam que o faça? O filho é seu, não é dos avós.
Dê-lhe o nome que quiser. Se o pai da criança não quiser ir contra a família, use a técnica do segundo nome.
Um nome do qual ninguém gosta
É normal haver sempre quem não goste. E há nomes que inicialmente se estranha porque não estamos habituados, mas depois até achamos que é a cara da criança. Adriana ou Baltasar podem ser escolhas pouco habituais, mas porque não? O problema é quando mesmo ninguém acha muita graça. Se calhar é melhor pensar duas vezes…
Um nome que choque com o apelido
A regra é: se o último nome é comprido, dê-lhe um primeiro nome curto. Por exemplo, se o seu apelido é Vasconcelos, se calhar ficará melhor um primeiro nome tipo Rita ou Marta, em vez de Margarida ou Madalena. Mas o principal é o seguinte: verifique o final do nome e o princípio do apelido. Chocam? Por exemplo: Gonçalo Lima não soa lá muito bem. Se continuarmos no Vasconcelos, esqueça Eva. E há outros que, por razões óbvias, são de evitar: se o seu apelido é Rodrigues, enfim, pôr-lhe Amália já é devoção a mais… João Pestana dá vontade de rir, Vasco da Gama, enfim, é patriota mas idem, e nem vamos falar de algum senhor Ronaldo que queira chamar à criança Cristiano.
Um nome parecido com o dos irmãos
Se vai ter gémeos, evite nomes parecidos. Já é difícil ter de construir uma identidade separada, não dificulte ainda mais a tarefa. Se forem duas meninas, para quê Catarina e Carolina? Se forem dois rapazes, para quê José e João?
Um nome que não seja aceite em Portugal
Se vai lançada para chamar ao seu rebento 123 de Oliveira 4, como existe no Brasil, esqueça: não consta dos nomes aceites em Portugal.
Em contrapartida, está à vontade para lhe chamar Ismália, Mariline, Numénia ou Cristolinda. Se for rapaz, tem à disposição Alírio, Jocelino, Isandro, Gildásio ou Frede, entre muitos outros.
Mas há falhas incompreensíveis: por exemplo, pode chamar à sua filha Gioconda, mas não pode chamar-lhe Mona Lisa. Pode chamar-lhe Paz mas não Igualdade, Deus mas não Deusa, Regina mas não Rainha. Viriato, Bartolomeu Perestrelo e Vasco da Gama pode, Portugal é que não. E se pode chamar-lhe Tiara, por que não há de chamar-lhe Pérola? Mistérios…


Palavras-chave

Relacionados

Mais no portal

Mais Notícias

Nuno Gama: “Gosto de me afirmar e deixar marca em tudo o que faço”

Nuno Gama: “Gosto de me afirmar e deixar marca em tudo o que faço”

Penélope Cruz com

Penélope Cruz com "look" transparente em Nova Iorque

JL 1387

JL 1387

Este Toyota para mobilidade inclusiva é 100% elétrico e produzido em Portugal

Este Toyota para mobilidade inclusiva é 100% elétrico e produzido em Portugal

M&Ms, uma arma de guerra?

M&Ms, uma arma de guerra?

Sara Carreira morreu há três anos. Recorde a jovem artista em imagens

Sara Carreira morreu há três anos. Recorde a jovem artista em imagens

Amigo secreto: 15 presentes para surpreender os fãs de tecnologia

Amigo secreto: 15 presentes para surpreender os fãs de tecnologia

Bolas de Natal para decorar a árvore

Bolas de Natal para decorar a árvore

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: Filipe I de Portugal, por fim

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: Filipe I de Portugal, por fim

Fui cobaia e isso resultou num artigo científico

Fui cobaia e isso resultou num artigo científico

Restaurante É uma Mesa, em Lisboa: A irrecusável leveza de ajudar

Restaurante É uma Mesa, em Lisboa: A irrecusável leveza de ajudar

Hellonext lança carregador que permite abastecimentos ultrarrápidos nos carros elétricos

Hellonext lança carregador que permite abastecimentos ultrarrápidos nos carros elétricos

Um passeio jazzy na Avenida da Liberdade

Um passeio jazzy na Avenida da Liberdade

Natal à mesa para fazer cumprir a tradição

Natal à mesa para fazer cumprir a tradição

Inspire-se no

Inspire-se no "look" de festa de Isabel Figueira

Peugeot lança 308 elétrico e ‘apimenta’ e-208

Peugeot lança 308 elétrico e ‘apimenta’ e-208

Acompanhada pelos filhos, Kate surpreende nas gravações de famoso programa de dança da BBC

Acompanhada pelos filhos, Kate surpreende nas gravações de famoso programa de dança da BBC

Glamour e ousadia na passadeira vermelha da Academy Museum Gala, em Los Angeles

Glamour e ousadia na passadeira vermelha da Academy Museum Gala, em Los Angeles

COP28: Regulador dos transportes quer obrigações ambientais em futuros transportes

COP28: Regulador dos transportes quer obrigações ambientais em futuros transportes

Ex-secretária de Estado da Saúde Jamila Madeira diz que nunca soube do caso das gémeas

Ex-secretária de Estado da Saúde Jamila Madeira diz que nunca soube do caso das gémeas

Sindicato Independente dos Médicos exige correção da portaria sobre USF

Sindicato Independente dos Médicos exige correção da portaria sobre USF

Os livros dos nossos primos

Os livros dos nossos primos

EXAME 476 - dezembro de 2023

EXAME 476 - dezembro de 2023

Livro da semana: ‘O Gato que Queria ter um Nome’

Livro da semana: ‘O Gato que Queria ter um Nome’

E vai rolar a festa: 30 peças para vestir na época de Natal

E vai rolar a festa: 30 peças para vestir na época de Natal

Ponja Nikkei: quando o Peru e o Japão se encontram, a magia acontece

Ponja Nikkei: quando o Peru e o Japão se encontram, a magia acontece

Ministra da Justiça diz só poder aguardar pelos

Ministra da Justiça diz só poder aguardar pelos "resultados" do MP no caso das gémeas

IA generativa, agora é a valer

IA generativa, agora é a valer

“Greenwashing é uma forma de mentira, um roubo da verdade”

“Greenwashing é uma forma de mentira, um roubo da verdade”

Bem agasalhados: 35 casacos para os dias mais frios

Bem agasalhados: 35 casacos para os dias mais frios

As Revoluções Francesas na VISÃO História

As Revoluções Francesas na VISÃO História

Dionísio Pestana é o vencedor do Prémio Excelência na Liderança 2023

Dionísio Pestana é o vencedor do Prémio Excelência na Liderança 2023

Spotify vai despedir mais 1500 trabalhadores

Spotify vai despedir mais 1500 trabalhadores

Presentes para todos: 39 ideias até €20 para oferecer neste Natal

Presentes para todos: 39 ideias até €20 para oferecer neste Natal

O novo livro de José Gil

O novo livro de José Gil

Proteção Civil alerta para chuva, vento e queda de neve para as próximas 24 horas

Proteção Civil alerta para chuva, vento e queda de neve para as próximas 24 horas

Misty Fest

Misty Fest

Oceanos podem armazenar mais carbono do que se julgava

Oceanos podem armazenar mais carbono do que se julgava

Estivemos na garagem onde nasceu a HP e o Sillicon Valley

Estivemos na garagem onde nasceu a HP e o Sillicon Valley

Antestreia de “Peter Pan no Gelo” reúne plateia especial

Antestreia de “Peter Pan no Gelo” reúne plateia especial

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: Se não for a bem, vai a mal

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: Se não for a bem, vai a mal

Irina Shayk gera polémica com nova partilha:

Irina Shayk gera polémica com nova partilha: "É vulgar"

Em “Flor Sem Tempo”: Ricardo tem uma overdose na praia

Em “Flor Sem Tempo”: Ricardo tem uma overdose na praia

12 livros a não perder neste Natal

12 livros a não perder neste Natal

Estes são os animais mais cómicos de 2023!

Estes são os animais mais cómicos de 2023!

Parceria TIN/Público

A Trust in News e o Público estabeleceram uma parceria para partilha de conteúdos informativos nos respetivos sites