Apenas alguns minutos depois de os Kansas City Chiefs terem ganho o seu primeiro Super Bowl em 50 anos, receberam uma congratulação oficial do presidente dos Estados Unidos… com direito a um grande erro.

Donald Trump publicou uma mensagem na noite de domingo, 2 de fevereiro, logo a seguir ao jogo de futebol americano mais importante e visto do ano, no qual a equipa bateu os San Francisco 49ers por 31-20 em Miami Gardens, na Florida.

“Parabéns aos Kansas City Chiefs pelo grande jogo e reviravolta fantástica, sob imensa pressão,” escreveu Donald Trump na sua conta oficial de Twitter. “Vocês representaram o grande estado do Kansas e, na verdade, todos os Estados Unidos da América, muito bem. O nosso país está orgulhoso de vocês!”

O problema é que os Chiefs são uma equipa sediada em Kansas City, no Missouri, e não em Kansas City, no Kansas. De sublinhar que apenas alguns quilómetros separam estas duas cidades que partilham as margens do rio Missouri.

O tweet não demorou a ser eliminado e substituído por outro, desta feita com a localização correta.

“Parabéns aos Kansas City Chiefs pelo grande jogo e reviravolta fantástica, sob imensa pressão. Estamos orgulhosos de vocês e do grande estado do Missouri. Vocês são uns verdadeiros campeões!”

A gafe de Donald Trump não passou despercebida e Claire McCaskill, senadora do Missouri entre 2007 e 2019, foi uma das pessoas que respondeu ao tweet original: “É Missouri, seu idiota.”

Palavras-chave

Relacionados

Mais no portal

Mais Notícias

Um viva aos curiosos! David Fonseca na capa da PRIMA

Um viva aos curiosos! David Fonseca na capa da PRIMA

VISÃO Se7e: Ideias para aproveitar os 60 minutos de luz extra

VISÃO Se7e: Ideias para aproveitar os 60 minutos de luz extra

Pigmentarium: perfumaria de nicho inspirada na herança cultural da República Checa

Pigmentarium: perfumaria de nicho inspirada na herança cultural da República Checa

Catarina Furtado: “Senti que tinha de ser mais do que uma cara bonita”

Catarina Furtado: “Senti que tinha de ser mais do que uma cara bonita”

Amazon e fundador do OnlyFans juntam-se à lista de potenciais compradores do TikTok

Amazon e fundador do OnlyFans juntam-se à lista de potenciais compradores do TikTok

Um novo estúdio em Lisboa para jantares, showcookings, apresentações de marcas, todo decorado em português

Um novo estúdio em Lisboa para jantares, showcookings, apresentações de marcas, todo decorado em português

A importância do envolvimento dos colaboradores

A importância do envolvimento dos colaboradores

Três filmes nos cinemas para ver nesta semana

Três filmes nos cinemas para ver nesta semana

Chris Hemsworth e Elsa Pataky, férias em família no Japão

Chris Hemsworth e Elsa Pataky, férias em família no Japão

Nintendo Switch 2 chega a 5 de junho com melhorias gráficas e novas funcionalidades

Nintendo Switch 2 chega a 5 de junho com melhorias gráficas e novas funcionalidades

CARAS Decoração: em Vila Nova de Gaia, um apartamento transformado num refúgio de férias

CARAS Decoração: em Vila Nova de Gaia, um apartamento transformado num refúgio de férias

Tarifar, retaliar, tarifar... A história (muito antiga) das guerras comerciais

Tarifar, retaliar, tarifar... A história (muito antiga) das guerras comerciais

Um século de propaganda na VISÃO História

Um século de propaganda na VISÃO História

Caras conhecidas à procura de um verão com estilo

Caras conhecidas à procura de um verão com estilo

CARAS Decoração: a icónica cadeira 699 Superleggera, de Gio Ponti

CARAS Decoração: a icónica cadeira 699 Superleggera, de Gio Ponti

Forma como o café é feito pode ter consequências nos níveis de colesterol

Forma como o café é feito pode ter consequências nos níveis de colesterol

"A vida real de muitos da minha geração é que, depois de estudarem, têm de trabalhar em restaurantes, ou em alojamentos locais... Isto é tão injusto! Ficam fora da conversação cultural, ao contrário daqueles que têm dinheiro"

Em

Em "A Senhora do Mar": Luísa é detida no casamento do filho

Arnaldo Antunes - Canções do fim do (novo) mundo

Arnaldo Antunes - Canções do fim do (novo) mundo

BYD Yangwang U7 tem suspensão preditiva que trabalha 1000 vezes por segundo

BYD Yangwang U7 tem suspensão preditiva que trabalha 1000 vezes por segundo

IONITY, Atlante, Fastned e Electra criam rede unificada para carregamento de veículos elétricos

IONITY, Atlante, Fastned e Electra criam rede unificada para carregamento de veículos elétricos

Vencedores e vencidos do 25 de Abril na VISÃO História

Vencedores e vencidos do 25 de Abril na VISÃO História

CARAS Decoração: 20 estantes e prateleiras para deixar a casa organizada

CARAS Decoração: 20 estantes e prateleiras para deixar a casa organizada

Cascais Ópera:

Cascais Ópera:"Os jovens vão a concurso, não só para ganhar, mas também para serem conhecidos, terem oportunidades"

Relatório: Empresas podem perder até 25% das receitas devido às alterações climáticas - mas também há dinheiro a ganhar

Relatório: Empresas podem perder até 25% das receitas devido às alterações climáticas - mas também há dinheiro a ganhar

Microsoft prepara o fim do ‘ecrã azul da morte’

Microsoft prepara o fim do ‘ecrã azul da morte’

Bárbara Branco e José Condessa em cenas eróticas em

Bárbara Branco e José Condessa em cenas eróticas em "O Crime do Padre Amaro"

Água, por favor!

Água, por favor!

Desfile de elegância e ousadia na semi-final dos “International Emmy Awards” em Portugal

Desfile de elegância e ousadia na semi-final dos “International Emmy Awards” em Portugal

Luís Carvalho:  a nova era do

Luís Carvalho: a nova era do "Office Workwear"

De Zeca Afonso a Adriano Correia de Oliveira. O papel da música de intervenção na revolução de 1974

De Zeca Afonso a Adriano Correia de Oliveira. O papel da música de intervenção na revolução de 1974

Saint Laurent encerra Semana da Moda de Paris com Bella Hadid

Saint Laurent encerra Semana da Moda de Paris com Bella Hadid

Associações ZERO e UVE alertam para risco de aumento de preços no carregamento de veículos elétricos

Associações ZERO e UVE alertam para risco de aumento de preços no carregamento de veículos elétricos

Exposição em Paris: ‘Lisboa não sejas francesa’

Exposição em Paris: ‘Lisboa não sejas francesa’

CARAS Decoração: o sentido abstrato da pintura de Sara Atrouni

CARAS Decoração: o sentido abstrato da pintura de Sara Atrouni

Soluções do teste 'Conheces o teu planeta?'

Soluções do teste 'Conheces o teu planeta?'

Empresa do Interior faz Investimentos Estratégicos que Resultam em Crescimento Exponencial. De 11M€ a 50M€, em 5 anos.

Empresa do Interior faz Investimentos Estratégicos que Resultam em Crescimento Exponencial. De 11M€ a 50M€, em 5 anos.

Reunião de Governo ou ação de campanha eleitoral? Reportagem fotográfica no Mercado do Bolhão

Reunião de Governo ou ação de campanha eleitoral? Reportagem fotográfica no Mercado do Bolhão

A Natureza Como Arquiteta do Futuro: Construindo Cidades Resilientes

A Natureza Como Arquiteta do Futuro: Construindo Cidades Resilientes

Nestas pinturas, encontramos a beleza das coisas simples

Nestas pinturas, encontramos a beleza das coisas simples

Teatro: 'A Família Addams - o musical'

Teatro: 'A Família Addams - o musical'

IONITY, Atlante, Fastned e Electra criam rede unificada para carregamento de veículos elétricos

IONITY, Atlante, Fastned e Electra criam rede unificada para carregamento de veículos elétricos

Descoberta revolucionária sobre a doença de Parkinson pode abrir caminho a novos tratamentos

Descoberta revolucionária sobre a doença de Parkinson pode abrir caminho a novos tratamentos

A revolução dos robots em Portugal. A reportagem que valeu à VISÃO Saúde Prémio de Jornalismo

A revolução dos robots em Portugal. A reportagem que valeu à VISÃO Saúde Prémio de Jornalismo

26 consequências surpreendentes do aquecimento global

26 consequências surpreendentes do aquecimento global