Joaquín Cortés foi condenado a um ano de prisão, após o tribunal ter considerado provada a acusação de que o bailarino se tinha apropriado de forma indevida de 700 mil euros, no decorrer de negociações com um empresário argentino. Neste delito encontram-se igualmente envolvidos e irmã do cantor, Mariana, e o manager Alfonso Durán.
Cortés recorreu da sentença. Como não apresenta antecedentes criminais, ficará em liberdade.