Apenas alguns minutos depois de os Kansas City Chiefs terem ganho o seu primeiro Super Bowl em 50 anos, receberam uma congratulação oficial do presidente dos Estados Unidos… com direito a um grande erro.

Donald Trump publicou uma mensagem na noite de domingo, 2 de fevereiro, logo a seguir ao jogo de futebol americano mais importante e visto do ano, no qual a equipa bateu os San Francisco 49ers por 31-20 em Miami Gardens, na Florida.

“Parabéns aos Kansas City Chiefs pelo grande jogo e reviravolta fantástica, sob imensa pressão,” escreveu Donald Trump na sua conta oficial de Twitter. “Vocês representaram o grande estado do Kansas e, na verdade, todos os Estados Unidos da América, muito bem. O nosso país está orgulhoso de vocês!”

O problema é que os Chiefs são uma equipa sediada em Kansas City, no Missouri, e não em Kansas City, no Kansas. De sublinhar que apenas alguns quilómetros separam estas duas cidades que partilham as margens do rio Missouri.

O tweet não demorou a ser eliminado e substituído por outro, desta feita com a localização correta.

“Parabéns aos Kansas City Chiefs pelo grande jogo e reviravolta fantástica, sob imensa pressão. Estamos orgulhosos de vocês e do grande estado do Missouri. Vocês são uns verdadeiros campeões!”

A gafe de Donald Trump não passou despercebida e Claire McCaskill, senadora do Missouri entre 2007 e 2019, foi uma das pessoas que respondeu ao tweet original: “É Missouri, seu idiota.”

Palavras-chave

Relacionados

Mais no portal

Mais Notícias

Drone com IA mata operador humano em teste da Força Aérea dos EUA

Drone com IA mata operador humano em teste da Força Aérea dos EUA

Consumo de eletricidade caiu 2% e de gás natural 24,6% em maio

Consumo de eletricidade caiu 2% e de gás natural 24,6% em maio

JL 1370

JL 1370

Federação dos médicos anuncia nova greve para 05 e 06 de julho

Federação dos médicos anuncia nova greve para 05 e 06 de julho

O estilo floral de Victoria da Suécia e Mary da Dinamarca

O estilo floral de Victoria da Suécia e Mary da Dinamarca

DST pouco falada pode favorecer desenvolvimento do cancro do colo do útero? Investigadores estão a tentar descobrir

DST pouco falada pode favorecer desenvolvimento do cancro do colo do útero? Investigadores estão a tentar descobrir

Augusto Fraga: “Quando escrevi ‘Rabo de Peixe’ nunca foi importante para mim a classe social a que as pessoas pertenciam”

Augusto Fraga: “Quando escrevi ‘Rabo de Peixe’ nunca foi importante para mim a classe social a que as pessoas pertenciam”

Mães e musas

Mães e musas

Curious Cotton: quando a moda entra no bem-estar emocional

Curious Cotton: quando a moda entra no bem-estar emocional

Álvaro Covões na capa da EXAME de Junho

Álvaro Covões na capa da EXAME de Junho

Princesa Leonor apaixonada por jovem milionário brasileiro

Princesa Leonor apaixonada por jovem milionário brasileiro

Rania elege vestido preto de alta costura para o casamento do filho

Rania elege vestido preto de alta costura para o casamento do filho

Garante um verão repleto de diversão nos campos de férias disponíveis na Juvigo!

Garante um verão repleto de diversão nos campos de férias disponíveis na Juvigo!

Caras conhecidas atentas à moda

Caras conhecidas atentas à moda

Teste em vídeo ao novo Smart #1

Teste em vídeo ao novo Smart #1

«Unidos Venceremos!»: Sindicatos e greves do marcelismo são tema de exposição no Beato e no Barreiro

«Unidos Venceremos!»: Sindicatos e greves do marcelismo são tema de exposição no Beato e no Barreiro

O centenário de Eduardo Lourenço

O centenário de Eduardo Lourenço

Joana Santos lança campanha para ajudar sem abrigo

Joana Santos lança campanha para ajudar sem abrigo

O movimento que esvazia pneus de veículos SUV já chegou a Portugal, mas PSP diz que ação

O movimento que esvazia pneus de veículos SUV já chegou a Portugal, mas PSP diz que ação "não é crime"

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: O resgate do pequeno duque

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: O resgate do pequeno duque

Serralves em Festa: O que não pode perder no festival que dura 50 horas sem parar

Serralves em Festa: O que não pode perder no festival que dura 50 horas sem parar

EXAME 470 - Junho de 2023

EXAME 470 - Junho de 2023

Letizia surpreende com

Letizia surpreende com "look" colorido no dia Mundial da Cruz Vermelha

Para bom entendedor, meia palavra ... -- “basta!”, completa o ChatGPT

Para bom entendedor, meia palavra ... -- “basta!”, completa o ChatGPT

Movimento cívico quer povo na rua num

Movimento cívico quer povo na rua num "grito de alerta" pelo reforço do SNS

Este é o novo Cupra 100% elétrico

Este é o novo Cupra 100% elétrico

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: Se não for a bem, vai a mal

Os lugares desta História, com Isabel Stilwell: Se não for a bem, vai a mal

Truques para manter a casa fresca sem ar condicionado

Truques para manter a casa fresca sem ar condicionado

Conjuntos: 18 ideias para conjugar peças nos meses quentes

Conjuntos: 18 ideias para conjugar peças nos meses quentes

Em bons lençóis. Três marcas portuguesas apostam no têxtil de cama

Em bons lençóis. Três marcas portuguesas apostam no têxtil de cama

Interiores: encontro de épocas em Paris

Interiores: encontro de épocas em Paris

O Eco Rally de Oeiras visto por dentro e por fora

O Eco Rally de Oeiras visto por dentro e por fora

Municípios algarvios vão tomar medidas para manter consumo de água a níveis de 2019

Municípios algarvios vão tomar medidas para manter consumo de água a níveis de 2019

Évora: a capital dos veículos elétricos durante este fim de semana terá uma rede de autocarros 100% elétricos

Évora: a capital dos veículos elétricos durante este fim de semana terá uma rede de autocarros 100% elétricos

“Aos Nossos Filhos”: O regresso de Maria de Medeiros às grandes produções de cinema

“Aos Nossos Filhos”: O regresso de Maria de Medeiros às grandes produções de cinema

Anunciada Velha: pode ser uma história de longevidade

Anunciada Velha: pode ser uma história de longevidade

ATL para desportistas

ATL para desportistas

Sindicato Independente dos Médicos faz

Sindicato Independente dos Médicos faz "apelo fortíssimo" ao Governo para evitar contestação

EXCLUSIVO - Joana Diniz revela resultado da cirurgia estética: “Estou pronta para o verão”- Veja o vídeo!

EXCLUSIVO - Joana Diniz revela resultado da cirurgia estética: “Estou pronta para o verão”- Veja o vídeo!

ATL para cientistas

ATL para cientistas

Rania elege vestido preto de alta costura para o casamento do filho

Rania elege vestido preto de alta costura para o casamento do filho

Espaço: Ding Dong em Matosinhos

Espaço: Ding Dong em Matosinhos

Évora: a capital dos veículos elétricos durante este fim de semana terá uma rede de autocarros 100% elétricos

Évora: a capital dos veículos elétricos durante este fim de semana terá uma rede de autocarros 100% elétricos

Feira do Livro de Lisboa: 20 novidades editoriais, para descobrir no Parque Eduardo VII

Feira do Livro de Lisboa: 20 novidades editoriais, para descobrir no Parque Eduardo VII

Ângelo Rodrigues guardou tudo o que tinha num contentor:

Ângelo Rodrigues guardou tudo o que tinha num contentor: "não tenciono ir buscá-los"

Parceria TIN/Público

A Trust in News e o Público estabeleceram uma parceria para partilha de conteúdos informativos nos respetivos sites