Hoje a peça talvez não tenha o mesmo impacto que na altura em que estreou, na Broadway, em 1962, mas tem certamente a mesma atualidade. O retrato de um casamento como um lugar de destruição, conflito e luta mantém-se tristemente verdadeiro.
O diálogo brutal e o tema do sexo chocaram a sociedade puritana dos anos 60 (seguida da adaptação ao cinema anos mais tarde, com uma Elizabeth Taylor de 32 anos a fazer uma personagem 20 anos e 10 quilos mais velha). Até lhe foi negado o Prémio Pulitzer. Não era para admirar. Descrito como uma espiral de “desilusões, traições, fantasias e desejo desenfreado”, passa-se durante uma longa noite de revelações, na sala de estar de um casal de meia-idade: George é professor universitário, Martha a filha do presidente da faculdade. Estes dois convidam para o serão um casal bastante mais novo, que se entretêm a trucidar. .
Desde a sua estreia, a peça tornou-se um clássico do teatro moderno, representado vezes sem conta por todo o mundo.
Segundo Albee, o famoso título vem de uma frase que encontrou um dia escrita no espelho de um bar e nunca esqueceu. A frase é um trocadilho com ‘who’s afraid of the big bad woolf’ (quem tem medo do lobo mau?, tornada famosa pelo filme ‘Os três porquinhos’ de Walt Disney, e aqui transformada numa piada universitária que alude a quem tem medo de viver na realidade e se refugia na ilusão.
Vamos poder ver este clássico no Porto, produzid pela companhia Subcutâneo – Teatro Hialurónico e levado à cena por Simão do Vale Africano, que também assina a tradução da obra. Anabela Moreira e João Reis são o casal Martha e George, Joana Africano e Daniel Silva são Honey e Nick.
O quê – ‘Quem tem medo de Virginia Woolf’, de Edward Albee
Onde – Teatro São João
Quando – Entre 6 e 16 de fevereiro. À quarta-feira, quinta-feira e sábado as sessões são às 19h00, à sexta-feira às 21h00 e ao domingo às 16h00
Quanto – O preço dos bilhetes varia entre os 7,50 e os 16 euros.
