Foto Mo

Vestimos todos os dias, ou quase, alguma peça de ganga, mas quem sabe como nasceu e de onde vem a palavra?

Curiosamente, a ganga não nasceu nos Estados Unidos no século XX mas no sul de França, no longínquo século XVI, a região de Nimes. Daí vem precisamente o nome inglês ‘denim’, ‘de Nimes’. O denim era usado maioritariamente por trabalhadores do campo.

Mas o denim também era usado no fabrico das calças dos marinheiros que trabalhavam no porto de Génova, na Itália, e por associação com a palavra, chamavam às calças de ganga ‘genes’.

Portanto, ao princípio o ‘denim’ – ou as ‘jeans’ – era usado por agricultores e marinheiros, mas foi quando chegou aos Estados Unidos que o tecido ficou universalmente famoso. No século XIX procurava-se um tipo de tecido resistente para o trabalho nas minas e para a corrida ao ouro. Um jovem judeu, Levi Strauss, que vendia lonas para as carroças, decidiu fazer roupa de trabalho para os mineiros e exploradores que fosse resistente. Ao princípio ainda pensou em usar a lona que cobria as carroças. Problema: era muito desconfortável. Então foi à procura de outro tipo de tecido que servisse para roupa de trabalho, e encontrou o ‘denim’ (também encontroum filão de ouro, à sua maneira, dado que foi o criador da Levi’s.

Claro que, ao longo do tempo, a ganga teve muitas modificações. De roupa de mineiros passou a roupa do dia a dia, dos homens estendeu-se às mulheres, da Levi’s estendeu-se a ouutras marcas, e o tecido, que ao princípio era castanho, a partir de 1890 passou a ser maioritariamente azul. A grande fama universal chegou com Hollywood, quando os filmes de cowboys se tornaram a grande moda. Desde então as calças de ganga deixaram de ser símbolo de trabalhadores pobres e passaram a ser sinónimo de aventureiros que conquistavam fronteiras.

As americanas usavam as calças dos maridos e namorados desde os anos 40, mas só desde os anos 60 as europeias aderiram à ganga, que passou então a ser um símbolo de libertação feminina.

E em Portugal? Já vimos como apareceram as palavras denim e jeans, mas de onde vem a nossa ganga? Segundo Maria João Martins, jornalista e especialista em História da Moda, a palavra ganga virá provavelmente de ‘gangas’: “Na 1ª República os ‘gangas’ eram os operários, que usavam fato macaco azul. O nome deve vir daí, como sinónimo de tecido ordinário que se veste para proteger a roupa que se traz de casa.”

De tecido ordinário usado para trabalhar a ganga passou hoje às passerelles e a todas as casas de moda. Mas, explica Maria João, “só nos anos 60 é que a ganga entra na moda , com o pronto-a-vestir”. Desde então, usamos peças de ganga todos os dias, sem nos lembrarmos que com elas carregamos o ADN de uma peça de trabalho (e de aventura).

A nossa sugestão: coleção ‘Denim’ da Mo, em 100% algodão, com alternativas para todos os estilos e tipos de corpo. Na foto, sobrecamisa de ganga, €19,99.

Palavras-chave

Relacionados

Mais no portal

Mais Notícias

Fotografia: Os tigres de Maria da Luz

Fotografia: Os tigres de Maria da Luz

Um viva aos curiosos! David Fonseca na capa da PRIMA

Um viva aos curiosos! David Fonseca na capa da PRIMA

Samsung vai lançar smartphone dobrável tríptico até final do ano

Samsung vai lançar smartphone dobrável tríptico até final do ano

Isto começa sempre da mesma forma. E ninguém repara

Isto começa sempre da mesma forma. E ninguém repara

Só ver uma pessoa doente já faz disparar o sistema imunitário

Só ver uma pessoa doente já faz disparar o sistema imunitário

De Meloni a Arendt: a curva da política moderna

De Meloni a Arendt: a curva da política moderna

Bárbara Branco e José Condessa em cenas eróticas em

Bárbara Branco e José Condessa em cenas eróticas em "O Crime do Padre Amaro"

Segway apresenta série de trotinetes elétricas Ninebot E3

Segway apresenta série de trotinetes elétricas Ninebot E3

Antecipar o futuro: a visão da WTW sobre os riscos emergentes

Antecipar o futuro: a visão da WTW sobre os riscos emergentes

E se os refugiados do clima formos nós?

E se os refugiados do clima formos nós?

O

O "look" de Letizia no reencontro com a filha em Marín

Sede da PIDE, o último bastião do Estado Novo

Sede da PIDE, o último bastião do Estado Novo

Infeções respiratórias como Covid ou a gripe podem

Infeções respiratórias como Covid ou a gripe podem "acordar" células cancerígenas adormecidas nos pulmões

O grande negócio dos centros de dados

O grande negócio dos centros de dados

25 peças para receber a primavera em casa

25 peças para receber a primavera em casa

Salgueiro Maia, o herói a contragosto

Salgueiro Maia, o herói a contragosto

Microsoft revela poupanças de 500 milhões com Inteligência Artificial, depois de despedir nove mil

Microsoft revela poupanças de 500 milhões com Inteligência Artificial, depois de despedir nove mil

Globos de Ouro também são feitos de diversão e descontração

Globos de Ouro também são feitos de diversão e descontração

Vencedores e vencidos do 25 de Abril na VISÃO História

Vencedores e vencidos do 25 de Abril na VISÃO História

Hoje em 'Ouro Verde', Laurentino viola aparecida e mata Neném (veja as fotos da cena!)

Hoje em 'Ouro Verde', Laurentino viola aparecida e mata Neném (veja as fotos da cena!)

Ralis de regularidade: das apps gratuitas às sondas, conheça a tecnologia que pode usar para ser competitivo

Ralis de regularidade: das apps gratuitas às sondas, conheça a tecnologia que pode usar para ser competitivo

Na CARAS desta semana - Edição especial viagens: Os melhores destinos para umas férias de sonho em hotéis e

Na CARAS desta semana - Edição especial viagens: Os melhores destinos para umas férias de sonho em hotéis e "resorts" de Portugal

Por dentro da Feitoria Inglesa

Por dentro da Feitoria Inglesa

Marina Mota está de parabéns. Veja 61 anos em 61 fotos!

Marina Mota está de parabéns. Veja 61 anos em 61 fotos!

Stella McCartney: designer distinguida na Nat Gala

Stella McCartney: designer distinguida na Nat Gala

Técnico e Vinci Energies Portugal apresentam novo Formula Student para 2025/2026

Técnico e Vinci Energies Portugal apresentam novo Formula Student para 2025/2026

Recorde as melhores imagens da XXIX Gala dos Globos de Ouro

Recorde as melhores imagens da XXIX Gala dos Globos de Ouro

António Casalinho: ninguém o pára

António Casalinho: ninguém o pára

Portugália Belém reabre renovada em ano de centenário

Portugália Belém reabre renovada em ano de centenário

Deus, intuição e Rock and Roll

Deus, intuição e Rock and Roll

Keep the coins, I want change: um mapa para a sustentabilidade empresarial em 2025

Keep the coins, I want change: um mapa para a sustentabilidade empresarial em 2025

Quis Saber Quem Sou: Será que

Quis Saber Quem Sou: Será que "ainda somos os mesmos e vivemos como os nossos pais?"

Graça: uma feira com conversas insólitas para pensar em comunidade

Graça: uma feira com conversas insólitas para pensar em comunidade

CARAS Decoração: Cromática, uma coleção desenhada por Pedro Almodóvar

CARAS Decoração: Cromática, uma coleção desenhada por Pedro Almodóvar

Rainha Letizia celebra 53.º aniversário

Rainha Letizia celebra 53.º aniversário

"Há uma grande pressão para nos adaptarmos a uma sociedade anormal que vai contra a natureza humana básica. Claro que as pessoas vão ter todos os tipos de problemas mentais!"

Indeed e Glassdoor vão despedir 1300 trabalhadores

Indeed e Glassdoor vão despedir 1300 trabalhadores

Da Varanda ao Jardim: Viva o Exterior com a Nova Coleção JYSK

Da Varanda ao Jardim: Viva o Exterior com a Nova Coleção JYSK

Oficinas de verão onde a criatividade não tira férias

Oficinas de verão onde a criatividade não tira férias

Dia da Criança: 5 sugestões para te divertires

Dia da Criança: 5 sugestões para te divertires

A fruta comum que têm mais de 1600 elementos e que os cientistas querem ver reconhecida como

A fruta comum que têm mais de 1600 elementos e que os cientistas querem ver reconhecida como "superalimento"

Cocktail tóxico encontrado em plástico reciclado

Cocktail tóxico encontrado em plástico reciclado

A poesia que sai à rua em Salvador

A poesia que sai à rua em Salvador

Tudo isto é cinema

Tudo isto é cinema

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1727

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1727