É quiçá uma das maiores gafes da televisão norte-americana e, por isso mesmo, merece ser recapitulada.

Corria o ano de 2003 e Jessica Simpson protagonizava o reality show ‘Newlyweds: Nick and Jessica’ com o então marido Nick Lachey. Num dos episódios, o casal via televisão enquanto a cantora comia atum da marca Chicken of the Sea, que acabou por criar uma grande confusão.

“Isto que estou a comer é frango ou peixe?”, perguntou a um Nick perplexo. “Eu sei que é atum, mas diz Chicken by the Sea. É uma pergunta estúpida?”

Perplexo, o ex-membro da boy band 98 Degrees passou então a explicar à esposa o sentido das coisas, dando início a um momento infame na cultura popular dos Estados Unidos.

“Estás a agir como se nunca tivesses comido atum”, disse. “Chicken of the Sea é a marca. Sabes, porque muitas pessoas comem atum, tal como muitas pessoas comem frango. Chicken of the sea”, acrescentou. “Agora já percebo. Li tudo errado”, conclui Jessica.

Agora, mais de 13 anos depois, Simpson decidiu brincar com a intervenção pouco iluminada ao publicar nas redes sociais o meme de uma galinha no meio do mar.

“Talvez a Jessica Simpson tivesse alguma razão”, lê-se na imagem.

Ao contrário do momento estrelado por Jessica, o amor do casal não durou. Os dois separaram-se em 2005, pouco depois de o reality show terminar, e divorciaram-se oficialmente no ano seguinte.

Hoje em dia, a empresária é casada com o ex-jogador de futebol americano Eric Johnson, com quem tem dois filhos. Por sua vez, Nick ‘deu o nó’ com a apresentadora de televisão Vanessa Lachey, atualmente grávida do seu terceiro filho.

Relacionados

Mais no portal

Mais Notícias

Vasco Futscher - O mundo inteiro em cada forma

Vasco Futscher - O mundo inteiro em cada forma

Fátima Lopes está de parabéns! Veja 54 anos em 54 fotos

Fátima Lopes está de parabéns! Veja 54 anos em 54 fotos

Parque Marinho Luiz Saldanha: Um mar abençoado, nas palavras e imagens do multipremiado fotógrafo Luís Quinta

Parque Marinho Luiz Saldanha: Um mar abençoado, nas palavras e imagens do multipremiado fotógrafo Luís Quinta

Reportagem na selva mágica da Amazónia

Reportagem na selva mágica da Amazónia

Por dentro da prisão da Carregueira

Por dentro da prisão da Carregueira

Reino Unido junta-se a França para investir na rival europeia da Starlink

Reino Unido junta-se a França para investir na rival europeia da Starlink

CARAS Decoração: 10 espreguiçadeiras para aproveitar o bom tempo

CARAS Decoração: 10 espreguiçadeiras para aproveitar o bom tempo

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1730

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1730

Indeed e Glassdoor vão despedir 1300 trabalhadores

Indeed e Glassdoor vão despedir 1300 trabalhadores

Cortes orçamentais de Trump podem levar a mais de 2000 despedimentos na NASA

Cortes orçamentais de Trump podem levar a mais de 2000 despedimentos na NASA

Pode a Inteligência Artificial curar o cancro?

Pode a Inteligência Artificial curar o cancro?

Fotografia: Os tigres de Maria da Luz

Fotografia: Os tigres de Maria da Luz

Um viva aos curiosos! David Fonseca na capa da PRIMA

Um viva aos curiosos! David Fonseca na capa da PRIMA

Pigmentarium: perfumaria de nicho inspirada na herança cultural da República Checa

Pigmentarium: perfumaria de nicho inspirada na herança cultural da República Checa

Só ver uma pessoa doente já faz disparar o sistema imunitário

Só ver uma pessoa doente já faz disparar o sistema imunitário

Deus, intuição e Rock and Roll

Deus, intuição e Rock and Roll

Dia da Criança: 5 sugestões para te divertires

Dia da Criança: 5 sugestões para te divertires

O grande negócio dos centros de dados

O grande negócio dos centros de dados

Stella McCartney: designer distinguida na Nat Gala

Stella McCartney: designer distinguida na Nat Gala

Os “looks” dos famosos na passadeira vermelha dos Globos de Ouro

Os “looks” dos famosos na passadeira vermelha dos Globos de Ouro

Pavilhão Julião Sarmento - Quando a arte se confunde com a vida

Pavilhão Julião Sarmento - Quando a arte se confunde com a vida

Um século de propaganda na VISÃO História

Um século de propaganda na VISÃO História

Vídeo: A festa final de 'Miúdos a Votos'

Vídeo: A festa final de 'Miúdos a Votos'

Bernardina Brito exibe barriga de grávida ao lado do namorado e mostra-se ansiosa

Bernardina Brito exibe barriga de grávida ao lado do namorado e mostra-se ansiosa

Cérebro: As novas e surpreendentes descobertas da Ciência

Cérebro: As novas e surpreendentes descobertas da Ciência

Simplicidade é a chave da verdadeira elegância

Simplicidade é a chave da verdadeira elegância

O

O "look" de Letizia no reencontro com a filha em Marín

António Casalinho: ninguém o pára

António Casalinho: ninguém o pára

Moda:

Moda: "Look" festivaleiro

Recorde as melhores imagens da XXIX Gala dos Globos de Ouro

Recorde as melhores imagens da XXIX Gala dos Globos de Ouro

A fruta comum que têm mais de 1600 elementos e que os cientistas querem ver reconhecida como

A fruta comum que têm mais de 1600 elementos e que os cientistas querem ver reconhecida como "superalimento"

Carregamentos na rede Mobi.E passam pela primeira vez os 700 mil num mês

Carregamentos na rede Mobi.E passam pela primeira vez os 700 mil num mês

Tesla entregou menos carros no segundo trimestre do ano

Tesla entregou menos carros no segundo trimestre do ano

Infeções respiratórias como Covid ou a gripe podem

Infeções respiratórias como Covid ou a gripe podem "acordar" células cancerígenas adormecidas nos pulmões

Portugália Belém reabre renovada em ano de centenário

Portugália Belém reabre renovada em ano de centenário

Cosentino inaugura o Cosentino City Porto e reforça a sua presença em Portugal

Cosentino inaugura o Cosentino City Porto e reforça a sua presença em Portugal

Um novo estúdio em Lisboa para jantares, showcookings, apresentações de marcas, todo decorado em português

Um novo estúdio em Lisboa para jantares, showcookings, apresentações de marcas, todo decorado em português

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1729

A VISÃO Se7e desta semana – edição 1729

Vendas da Tesla na Europa estão em queda

Vendas da Tesla na Europa estão em queda

Sede da PIDE, o último bastião do Estado Novo

Sede da PIDE, o último bastião do Estado Novo

Conheça Cândida, a concorrente mais ousada de

Conheça Cândida, a concorrente mais ousada de "Hell's Kitchen"

Vencedores e vencidos do 25 de Abril na VISÃO História

Vencedores e vencidos do 25 de Abril na VISÃO História

Ericeira: Escapada com sabor a ouriço

Ericeira: Escapada com sabor a ouriço

Não perca na CARAS: tudo sobre o casamento de Catarina, filha de António Costa, com João Rodrigues

Não perca na CARAS: tudo sobre o casamento de Catarina, filha de António Costa, com João Rodrigues

Do Liberation Day ao Acordo de Genebra – O que se segue?

Do Liberation Day ao Acordo de Genebra – O que se segue?